Jamie Oliver abrirá restaurante em Hong Kong
Jamie Oliver está tentando falar cantonês para promover seu novo restaurante em Hong Kong - e não foi totalmente planejado.
Fazendo uma facada no dialeto chinês local em um vídeo alegre do YouTube, ele anuncia: "Vou abrir um incrível submarino italiano". Ele também promete que o restaurante será "muito escorregadio", antes de cair na gargalhada.
Como outras línguas tonais, o cantonês pode ser difícil para os novos alunos, pois uma pequena mudança na inflexão pode mudar completamente o significado de uma palavra.
Oliver, 38, tem uma série de restaurantes na Grã-Bretanha, Austrália, Dubai, Irlanda, Rússia, Turquia e Cingapura.
Ele deve abrir a primeira filial de Hong Kong de sua rede "Jamie's Italian" no bairro comercial de Causeway Bay, nos próximos meses.
Sua primeira tentativa de dizer "Causeway Bay" em cantonês saiu como "acidente de carro", enquanto a segunda soou como "cama de bronze".
Conhecido por suas cruzadas contra alimentos pouco saudáveis, os restaurantes, as séries de TV e os livros de receitas de Oliver fizeram dele um multimilionário.