Off White Blog
Entrevista exclusiva: Bruno Belamich, de Bell & Ross, sobre Design e Patrimônio

Entrevista exclusiva: Bruno Belamich, de Bell & Ross, sobre Design e Patrimônio

Pode 3, 2024

No início, uma equipe de designers de relógios liderada por Bruno Belamich (o 'Bel' da Bell & Ross) e especialistas em painéis de controle aeronáutico uniram forças com um projeto em mente: criar relógios perfeitamente adequados para uso profissional. Seu objetivo: fazer parte da grande tradição relojoeira suíça, atendendo às demandas dos homens que enfrentam situações extremas.

Entrevista exclusiva: Bruno Belamich, de Bell & Ross, sobre Design e Patrimônio

Algumas profissões exigem precisão absoluta. Quando o sucesso depende de um timing perfeito e a cada segundo conta, ter um relógio capaz de atender aos mais rigorosos padrões se torna absolutamente imperativo. Confiabilidade, desempenho e resiliência são essenciais para esses instrumentos especiais de cronometragem. Com seus valores compartilhados de desempenho e excelência, Bell & Ross trabalha ao lado de algumas das unidades de elite das Forças Armadas em todo o mundo para projetar instrumentos de cronometragem com funções específicas ou para celebrar eventos específicos. eventos. Hoje, astronautas, pilotos de caça, policiais armados e policiais especiais, submarinistas e até mergulhadores de descarte de bombas usam os relógios Bell & Ross como uma ferramenta ao concluir suas missões.


Sr. Belamich, você passou algum tempo no exército, poderia nos contar mais sobre isso?

Sim, presto meu serviço militar do outro lado do mundo, na Nova Caledônia, há dois anos. Fazendo uma pausa nos meus estudos, isso abriu meu curioso espírito e sede de aprender. Também me fez querer explorar novas terras e territórios como a Ásia. Foi aqui que descobri Hong Kong, a meca da relojoaria, onde me estabeleci e trabalhei em uma agência de design por seis meses.


Durante o seu tempo de serviço, que tipo de perspectivas em termos de funcionalidade e estética prática ele ofereceu?

Eu amei o mundo racional do exército que valoriza utilidade e funções. Consolou-me a ideia de que um item - seja uma peça de vestuário ou uma ferramenta - precisa ser confortável, útil e prático. Eu quero me sentir à vontade usando-os, sem muitas restrições.


Qual foi sua maior influência em termos de design?

A herança da escola Bauhaus, um movimento artístico pioneiro, que lançou as bases da arquitetura moderna, influencia fortemente a cultura e o trabalho

Admiro Dieter Rams, um designer alemão que desenvolveu projetos para a marca Braun na década de 1960. E sou apaixonado por design industrial: Jasper Morrison é o designer que eu gostaria de ser como ele faz o que eu sonho fazer. Design muito claro e limpo que agrada aos meus sentidos. Mies van de Rohe e sua arquitetura da casa de Farnsworth. É para mim a arquitetura moderna emblemática e o exemplo da abordagem minimalista em que “menos é mais”.

Na paisagem relojoeira, admiro Urwerk, por seus relógios absolutamente insanos e Jacquet-Droz, que é uma obrigação aos meus olhos por causa da extrema simplicidade.

Os padrões militares apelam para as expectativas de fantasia de muitos amantes de relógios. Você poderia nos dar um exemplo de quando isso importava em um ambiente civil?

Claro, e a primeira coisa que me vem à cabeça seria uma descoberta inventada pelos soldados franceses da Primeira Guerra Mundial e que nos inspirou: 'Do bolso ao pulso'. Refiro-me aos primeiros relógios de pulso, vindos diretamente dos relógios de bolso, usados ​​pelos militares nos anos 20, e mais precisamente pelos pilotos que foram os primeiros a usar os relógios de pulso como instrumento quando estavam fora de casa. missão.

Para a história, esses soldados usavam relógios de bolso da época e colocavam alças no nível das 12 e 6 horas em que inseriam um cinto pequeno ou fixavam o relógio de bolso em um suporte, em seguida, amarrado ao pulso. Essa transformação do relógio de bolso permitiu ao piloto ler a hora de uma maneira mais rápida e prática e foi protegida contra choques. Foi nesse ponto que os relógios de pulso se tornaram mais populares, um objeto masculino, e não apenas um objeto precioso para as damas da corte.

Enquanto a influência aeronáutica era facilmente aparente no momento em que a coleção de aviação entrou no zeitgeist popular, quais foram as considerações em explorar eras históricas da história da aviação ao conceituar a coleção Vintage?

Nossos projetos sempre foram influenciados pela reinterpretação da história do design de relógios militares. Estamos investigando ainda mais o passado para completar nossa coleção. O desafio está em permanecer fiel aos padrões atuais de fabricação de relógios, adaptando-os aos princípios de design da Bell & Ross. Em homenagem aos militares, e particularmente aos aviadores que foram os primeiros profissionais a considerar o relógio de pulso um trunfo em suas missões, as coleções Vintage evocam a evolução do relógio na aviação civil e militar. Com um design moderno, representa utilidade em sua forma mais simples e evoca a essência dos modelos originais.

É a evolução intermediária entre o relógio de bolso e o relógio de pulso da década de 1940. Prestamos homenagem aos primeiros dias da aviação com o PW1 e o 1º relógio de pulso - o WW1 - usado pelos pilotos na década de 1920, nascido da necessidade de liberar o uso de suas mãos. Nossa terceira geração de vindima - essência pura do relógio do piloto - são reedições de relógios usados ​​por aviadores na década de 1940.No século 21, será usado por todos aqueles que desejam um relógio inspirado na história militar dos relógios.

Há uma história rica em relojoaria e, dada a relativa juventude de B&R (1994), houve alguns críticos que achavam que você estava se apropriando ou tentando projetar uma herança de produção de relógios aeronáuticos militares onde não existia história anterior (pelo menos não em Longines-Majetek maneira, etc), isso foi um mal-entendido? Ou simplesmente porque a proveniência está tão fortemente na indústria que qualquer recém-chegado é submetido a críticas intensas até um certo período?

Sim, deve ser um mal-entendido. A qualquer momento, fingimos isso e nunca escondemos nossa relativa juventude! A Bell & Ross se inspira na história da aviação e nas especificações militares que a acompanham, sempre realizando uma proeza técnica ou visual para produzir um instrumento da mais alta qualidade. Combina a autenticidade de relógios antigos com a legibilidade dos painéis de instrumentos da cabine, tudo em um único relógio. Somos apaixonados por nossa missão de reviver o espírito dos primeiros relógios que influenciaram a história e prestamos um tributo ao passado através de nossas criações.

O que você vê na Land Rover que você acha que a torna uma alegoria para a B&R?

Do meu ponto de vista, a Land Rover é para automóveis o que a Bell & Ross é para relojoaria: funcional, off-road, ergonômica, resistente. Tão resistente quanto um 4x4, mas leve como um drone, uma garantia de desempenho final.

Os cronógrafos Bell & Ross Vintage em homenagem às forças aéreas que lutaram na Segunda Guerra Mundial foram lançados. Os mostradores dos relógios desses pilotos exibem insígnias coloridas, como as pintadas nas asas dos aviões de combate franceses, britânicos e americanos da época.

A tecnologia aeronáutica moderna é cada vez mais digital e fly-by-wire. Para onde você vê a B&R?

Nossa inspiração no painel não vem das modernas, mas das décadas de 60 a 70. E é uma das nossas influências entre outras. Mais globalmente, o mercado de relógios finos suíços é sobre inovação, paixão, exclusividade, eternidade, enquanto o mundo dos relógios conectados é mais sobre inovação, tecnologia e é temporário. Os relógios mecânicos fazem parte do conceito de longevidade, ganham valor ao longo do tempo, passam para a próxima geração e ainda têm um futuro brilhante pela frente. Além do aspecto financeiro, é muito mais um campo filosófico para mim pensar, entre o mundo digital e a esfera do artesanato.

Devemos considerar o relógio conectado como um produto complementar aos relógios tradicionais. Afinal, há espaço para dois!

Dado que os relógios dos mergulhadores eram redondos devido à funcionalidade e facilidade de impermeabilizar um relógio com gaxetas redondas, quanto foi um desafio em termos de engenharia e DNA da marca, eventualmente, ter um relógio da Diver na forma mais icônica da marca (a quadrado)?

De fato, é verdade que foi um desafio! No entanto, fomos capazes de criar e inserir caixas de juntas redondas dentro do gabinete para superar o problema de formato quadrado.

E neste assunto, o que era mais importante, forma seguinte função ou função seguinte forma?

Forma segue a função, é claro! Cada detalhe tem um objetivo e uma função. Nossos relógios ilustram perfeitamente esse lema, o axioma fundador da teoria do design. O design destina-se principalmente a servir a função e a estética é o resultado dessa abordagem.

Ao desenhar um relógio, penso nas funções necessárias aos homens em situações ou profissões extremas ... Um bom relógio sempre começa com uma função precisa. Ele precisa responder a uma necessidade profissional específica.

Finalmente, o que você diria para assistir esnobes / puristas?

A Bell & Ross embarcou em uma nova aventura de relojoaria que enfatiza a criatividade, o desempenho superior e, portanto, a arte da sedução.

Nos últimos anos, desenvolvemos e criamos peças de safira sofisticadas e exclusivas que levam ao extremo o desafio da transparência, oferecendo a experiência única de usar um movimento de relógio no pulso de alguém.

Estamos constantemente crescendo e evoluindo, somos obrigados a nos renovar a cada ano e este é um exercício muito inspirador para nós.

Artigos Relacionados