TripAdvisor lança nova marca do site chinês

Para atender ao mercado de turismo que mais cresce no mundo, o TripAdvisor lançou uma nova marca global para viajantes de língua chinesa.

A partir de agora, os usuários chineses conhecerão o TripAdvisor como Mao Tu Ying, que significa 'coruja' e 'jornada' em inglês, como parte do objetivo da empresa de unificar seus três sites em chinês com uma única marca global.

Atualmente, o TripAdvisor opera três sites separados: um para usuários em Taiwan, outro para residentes na China continental (daodao.com) e um site lançado recentemente, escrito em chinês simplificado internacional para o benefício da diáspora chinesa que vive fora da China continental.

O novo nome em chinês do TripAdvisor é jogo de palavras fonético que combina os caracteres chineses para coruja e viagem. A tradução literal, no entanto, pode ser interpretada como "Experimente o mundo através de diferentes perspectivas".

A medida ocorre em meio a previsões de viagens que prevêem que os viajantes chineses do continente crescerão de 110 milhões para impressionantes 230 milhões até 2020.

Tyga - Ayy Macarena (Official Video) (Abril 2024).