Padrões de beleza da China sob holofotes
Em um mundo em que algumas pessoas gastam milhares em cirurgia para pálpebras duplas e outras "melhorias", a modelo Ju Xiaowen, com seu rosto distinto e pálpebras únicas, parece ser antiética para tudo isso. O modelo de Xi'an foi escolhido como o novo rosto da L'Oreal Paris em fevereiro, indicando uma clara divisão entre o que os próprios asiáticos acham bonito e o que os ocidentais procuram na Asian Beauty. Por outro lado, nas passarelas da China Fashion Week, que foram concluídas na quinta-feira da semana passada, muitos modelos parecem se encaixar no que é conhecido como 'Estética Tradicional Chinesa' - “olhos grandes, pálpebras duplas e uma beleza pálida e serena . ”
A concepção acima da estética tradicional chinesa foi “diagnosticada” por Roye Zhang, agente-chefe da China Bentley Culture & Media. A empresa opera desde 2003, exatamente quando a indústria da moda da China ainda estava em sua infância. "Existem grandes diferenças entre a estética oriental e ocidental - um rosto que achamos bonito na China não necessariamente funciona no exterior e vice-versa", disse ele.
Os shows no exterior procuravam homens com "pálpebras soltas e olhos pequenos, que são mais finos e não tão altos" e mulheres que "se parecem com Mulan do desenho animado da Disney - ela não é exatamente bonita, mas é memorável apenas de relance". Em uma entrevista à Vogue, a própria Ju Xiaowen observou o cisma da beleza ao afirmar que "na China ainda gostamos de olhos grandes e nariz alto - essa é a beleza clássica na China, embora eu ache que isso mude". Ela revelou que ela mesma tomou medidas que outras mulheres tomaram quando ainda morava lá, como enrolar os cílios e colocar fita adesiva dupla nas pálpebras.
O abismo na percepção está no ponto em que a agência de Zhang precisa contratar CEOs e consultores estrangeiros para examinar seu talento chinês pré-avaliado. "A grande maioria de nossos modelos é mais adequada ao mercado chinês - apenas alguns deles poderão ir para o exterior", disse ele.
Um desses modelos que parece se encaixar nos critérios de adequação local e internacional é o Xu Naiyu, de 21 anos. Ela andou com frequência pelas passarelas durante a Fashion Week, exibindo tudo, desde uma blusa verde simples até um vestido montado com acessórios, óculos de proteção e uma peruca com listras amarelas. Xu queria ser modelo desde tenra idade e atualmente está em seu segundo ano no Instituto de Tecnologia da Moda de Pequim, estudando modelagem e design. Ela reservou seu primeiro show profissional apenas em 2014, mas desde então já passou por shows na China e no exterior nas semanas de moda de Milão e Nova York repletas de estrelas.
"Se você deseja chegar ao próximo nível, ainda precisa ir ao exterior para capitais da moda como Milão ou Paris, porque essa profissão é uma que veio para a China do mundo exterior", disse Xu. De fato, a versão chinesa é uma sombra pálida das semanas de moda no exterior. Não existem grandes marcas estrangeiras e apenas conjuntos simples com apenas dois locais. A indústria da moda da segunda maior economia do mundo está cheia de marcas desconhecidas em outros lugares, e poucos designers estão integrados ao sistema internacional de compradores de moda.
"Neste setor, a sorte é muito importante", disse Xu entre os eventos no Beijing Hotel, um estabelecimento de longa data perto da Praça da Paz Celestial, na capital chinesa. Ela também observou que a indústria era "torturante" às vezes, lamentando que "eu não sou esse tipo de garota de pálpebra única que é instantaneamente reconhecível".
Isso pode servir como uma sacudida aguda e irônica para aqueles que cobiçam alguma forma de beleza asiática idealizada. Antes de colocar suas próprias pálpebras sob a faca, você pode levar algum tempo para refletir se outras pessoas podem vê-lo de maneira diferente.