É uma sinfonia de borboletas para o joalheiro e relojoeiro Van Cleef & Arpels no Salão Internacional da Alta Horlogerie (SIHH) 2017, especialmente em sua nova e estelar Lady Arpels Papillon Automate. Enquanto uma grande quantidade de marcas apresentou relógios que desafiam as expectativas convencionais, a Van Cleef & Arpels relegou o tempo à margem enquanto mostrava sua engenhosidade mecânica. Esta última complicação poética simplesmente apresenta uma borboleta em movimento, um feito realizado por um calibre mecânico extraordinariamente complicado.

A reserva de energia mais artística de todos os tempos: Van Cleef & Arpels Lady Arpels Papillon Automate

Agora, a Van Cleef & Arpels se inclinou muito para os autômatos no passado (Amantes na ponte, alguém?), Mas este é simplesmente maravilhoso. Nas minhas próprias anotações para este relógio, essa é a palavra que usei. Com a ajuda dos relojoeiros da Valfleurier - a principal equipe de desenvolvimento do grupo Richemont - a marca usou os truques habituais do repetidor de minutos para dar vida a uma borboleta mecânica no mostrador. De um regulador de força centrífugo ao movimento ativado por empurrador da borboleta, há realmente muita mecânica mecânica derivada de relógio. É importante ressaltar que o movimento da borboleta realmente acontece tanto de passagem quanto sob demanda, o que significa que ele se moverá automaticamente, mesmo quando o relógio não estiver no pulso de alguém, enquanto houver energia no sistema.

Pelo nosso dinheiro, este é um dos relógios mais impressionantes da SIHH 2017, seja para homens ou mulheres; tecnicamente complicado ou bonito como uma jóia. Se você é tecnicamente inclinado, apenas descobrir como esse relógio funciona será puro prazer. Se a beleza o inspira, o mostrador é realmente uma escultura - uma homenagem às forças naturais que trouxeram os diamantes aqui e ao artesanato extraordinário que deu vida à visão. Possui pintura em miniatura, bem como todo tipo de esmalte que você gostaria de nomear, incluindo champlevé, paillonné, plique-à-jour e curva-à-jour.

É nesse ponto que enfrentamos um dilema frustrante: mergulhar na mecânica da peça, revelando seus segredos ou permitindo que a mágica do momento permaneça. Como outros observadores observaram ao longo dos anos, há um tipo de mágica em um relógio mecânico - um tipo de mistério que impulsiona colecionadores e coisas do gênero. Em outras palavras, é aqui que se descobre como as coisas funcionam. Por exemplo, o movimento das asas da borboleta não é apenas automático e sob demanda - as asas realmente batem irregularmente e acelerarão se a mola principal for totalmente enrolada. Essa aleatoriedade é totalmente intencional e parece totalmente contrária à regularidade pela qual os cronometristas se esforçam. Por um momento, convidamos você a se deliciar com a grandiosidade. Certamente voltaremos a esta peça em maior profundidade outra vez.

Van Cleef & Arpels Lady Arpels Papillon Automate Preço e especificações

Movimento: Automático com quatro patentes pendentes, com autômato borboleta animado
Caso: Ouro branco de 40 mm, diamantes em estilo serti-neige
Alça: Bracelete de jacaré azul com fivela de ouro branco com diamantes
Preço: A pedido