Jaeger-LeCoultre Master Tradition Repetition Minutes Perpetuelle

Pode 6, 2024

É uma ocasião rara na relojoaria quando uma marca revela várias grandes complicações ao mesmo tempo. Normalmente, pode haver um desses relógios de uma marca, agindo como uma espécie de porta-estandarte para o ano. Porém, quando se trata de Jaeger-LeCoultre, essa expectativa pode ser confundida - e pode ser uma das poucas vezes em que expectativas confusas são uma coisa boa! O que você está vendo nesta história são os Minutos Perpetuelle de Repetição da Tradição Mestre Jaeger-LeCoultre, para abordá-la pelo nome completo. Basicamente, é um repetidor de minutos com calendário perpétuo, tornando essa uma grande complicação adequada ou mesmo uma supercomplicação. Honestamente, há muito a dizer sobre esse relógio que consideramos guardá-lo para nosso problema técnico em setembro. Até tenho algo a dizer sobre a convenção de nomenclatura aqui, mas isso terá que esperar (consulte Finalização no final da edição).

A melhor parte dos relógios complicados, pelo menos quando se trata de publicações especializadas como a WOW, é que podemos voltar a eles. Eles nos deixam empolgados - discutir os relógios, ver pessoalmente, fotografar as peças e assim por diante - e esses são os melhores tipos de relógios para lembrar o mundo exatamente por que haute horlogerie é relevante. Nesta história inicial, abordaremos o básico do relógio, com o objetivo de discutir os detalhes técnicos mais interessantes em uma edição futura. Apenas as informações da imprensa sobre os Minutos Perpetuelle de Repetição da Master Tradition ocupariam muitas páginas, se quiséssemos reproduzi-las na íntegra. Atualmente, dois parágrafos se passaram e nós apenas falamos sobre as funções básicas do relógio e confirmamos sua alta posição relojoeira.

Então, aqui está uma destilação de um parágrafo de tudo que você precisa saber. Um relógio de 43 mm em ouro branco, o Master Tradition Repetition Minutes Perpetuelle é um automático com 38 horas de reserva de energia. Pelo que é, o relógio também é surpreendentemente fino - medindo apenas 13,72 mm de espessura - para que as imagens que você vê aqui não sejam enganosas. Existem duas opções de discagem - esmalte de guilhoché azul e grão de prata - e ambas são limitadas a 30 peças cada. Significativamente, dado que este é um relógio de carrilhão, é resistente à água (50 metros). O repetidor ativado por slide soa as horas, quartos e minutos, enquanto o calendário mostra o dia, a data, o mês e o ano por meio de subdials; há também um indicador de fase da lua.

Entrar no calibre de fabricação 950 levará várias páginas e chegaremos lá, eventualmente. Nossa próxima edição se concentra no Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpetuel, para que não tenhamos espaço para isso até o final do ano. Aqui está o tl; dr: este é um calibre totalmente novo que apresenta uma arquitetura nova para os gongos. Você pode vê-lo no relógio, porque os gongos são visíveis na frente e atrás (basta procurar pelos bits azuis ao longo da borda do mostrador). A Grande Maison diz que este novo design permite o relógio de campainha mais nítido e alto. Reservamos julgamento até ouvirmos o relógio em ação, mas certamente estamos empolgados com a oportunidade.